condition of crime meaning in English

犯罪条件

According to a criminal theory holds only objective realities . the establishment of a type of crime , or in fact need only perpetrator legal control , disposal of specific objects , without the need for a certain amount of time for the establishment of conditions of crime
我国刑法要求某一种行为构成犯罪必须具有主观上的故意或过失,如果将严格责任引入我国刑法来追求持有型犯罪,就会违背我国刑法的基本理论。
When crime constitution is judged in judicial act or theoretical research , it necessary to distinguish three different concepts or scopes as the following : ( 1 ) . crime constitution itself , ( 2 ) . specific acts which accord with the conditions of crime constitution , and ( 3 ) the judgement of the accordance about crime constitution requirements
故此，司法活动或理论研究在进行犯罪构成的符合性判断时，应自觉区分以下三个不同的概念或范畴：一是犯罪构成本身；二是符合犯罪构成要件的具体行为事实；三是犯罪构成要件符合性的判断。